to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be unmovable; to be well-established; to take root
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
separate; respective; different
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
cool; calm; composed; all right; fine; OK
heat; fever; temperature; zeal; passion
all night long; all through the night
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
town; block; downtown; main street; street; road
(countless) stars in the night sky; stardust
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; forlorn
such; like that; that sort of
lighting (a lamp); turning on a light
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
of course; certainly; naturally
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
(are you) alright?; (are you) OK?
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
strong interaction; strong force
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
means; way; method; measure