to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
ambush; interception; counter-attack
belatedly; though a little too late
returning; coming back; returning to the service of one's master
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
order of chivalry; chivalric order
order; command; life; destiny; fate
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
the other day; a few days ago
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
honour; honor; glory; privilege
with all due respect; if I may make bold to ask
in respect of; in regard to; as for
battlefield; battleground
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
by all means; at all costs; absolutely
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
empress dowager; queen mother
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to drool; to dribble; to slobber
anything; whatever; whatever one likes
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)