bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
as if nothing had happened
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
forced repatriation; deportation
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
some people; a number of people; several people; a few people
way of calling (something or someone)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
to change; to switch; to change over (to); to renew
combat power; fighting strength
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
mixed (e.g. team, chorus)
surely (not); certainly (not)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
dance (esp. Western style); dancing
very fast; in a twinkle; before one's eyes
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
strong pressure; heavy pressure
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter