step; stride; counter for steps
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to burn to a crisp; to scorch
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to get slightly dirty (all over)
carbonization; carbonisation
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to part left and right; to open out
neat and clean; tidy; trim
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
astonishing; amazing; surprising; wonderful
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to put on (coat, gown, etc.)
to grow weak; to become weak; to lose strength
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
never mind that; don't worry about that; listen up
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
no-risk; risk-free; without risk
leaving behind; desertion; abandonment
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
reef knot; flat knot; square knot
confinement; imprisonment; incarceration
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
penalty; sentence; punishment
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)