to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
invalid; void; ineffective; unavailable
skeptical; sceptical; incredulous
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
pressing; urging; demanding; demand
heavy petting; sexual petting
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
10th day of the month; ten days
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
14th day of the month; 14 days
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
army; armed forces; military authorities; team; group
to go to meet (someone); to go to pick up
reply (e.g. email, fax, letter); answer
day after day; day by day
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
very much; exceedingly; extremely
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
lock-opening; lock-picking
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
just one person; only one
to work (someone) hard; to push (someone) around
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
little something; reward; tip
by all means; at all costs
resolution (of a display, printer, scanner, etc.); degree of understanding; how well one understands a person or thing