to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
to pass (of time); to elapse
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
some people; a few people; several people
to become speechless; to be at a loss for words
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
offense and defense; offence and defence
in succession; one by one
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
how; in what way; by what means
tough guy; wild one; fearless fighter
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to push someone (towards); to encourage someone
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
anyone; anybody; everyone; whoever
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to be crowded; to be packed; to be complex
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
yen (Japanese monetary unit); circle
start button (e.g. in Windows)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
way (of doing); manner; method; means
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to repeat; to do something over again
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
on a routine basis; regularly; habitually
student (esp. a university student)
holding two or more positions concurrently
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is