to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
time (three times, each time, etc.); times
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to seek knowledge; to ask for instruction
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
sludge; slime; dregs; hopeless situation; hell; despair
charming; fascinating; voluptuous
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to come unstuck from; to peel off; to come off
adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to be peevish; to sulk; to pout
therefore; consequently; accordingly; for that reason
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
is not; am not; are not; isn't it?
at that time; in those days
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to come off; to slip down; to slip off
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
superior; excellent; brilliant; outstanding
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail