function; facility; faculty; feature
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
because of; owing to; due to
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
world; society; people; the public
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
contempt; derision; slight; disdain
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
older half-brother (by a different mother)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
it's probably so; it stands to reason
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to go past (a place or thing); to go beyond
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
arm; ability; skill; (physical) strength
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
smoking area; smoking corner
waiting room; anteroom; antechamber; green room
opposite side; other side; other party
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
happy; auspicious; propitious; naive
recently; lately; these days; nearest; closest
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
several years; a few years
the front (of a battlefield); forefront
to lessen; to decrease; to diminish
two years later; year after next
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
combating organized crime; elimination of criminal gangs
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw