thin; slender; fine; unlucky
scary; frightening; eerie; dreadful
impressive; striking; memorable; impactful
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to leave; to depart; to take one's leave
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to rush over; to run up to
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to border; to fringe; to hem; to edge
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
injury; wound; mistake; accident; loss
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
somehow; for some reason; without knowing why
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to be able (to); to be possible (to)
somehow; for some reason; without knowing why
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
blue; azure; green; pale; gray; unripe
body; group; party; gang; troupe; troop
wherein; therein; thereinto
remembrance; recollection; recognition
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
name; given name; first name
white hair; grey hair; gray hair
store; shop; establishment; restaurant
back; rear; background; behind the scenes
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness