to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
conspiracy; collusion; complicity
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
resident in Japan (of a foreigner); situated in Japan (e.g. of an embassy); Zainichi; Zainichi Korean; North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
destruction; disruption; (application) crash
event; affair; incident; case; plot; trouble
graduate student; insei; apprentice go professional
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
drug; medicine; (illegal) drug; narcotics
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to come to bloodshed; to see bloodshed
health care professional; medical worker
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
pubic region; private parts; genital area
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
insertion; interposition; interpolation; infix
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to pluck; to pick; to tear
minority (i.e. being under age); minor; underage person
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
trial; judgement; judgment