sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
commander; general; leader
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
dripping; trickling; drop by drop; in drops
letter (of an alphabet); character; writing
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
portrait of a deceased person
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
popular name; common name; nickname; alias
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
government office; public office
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
unnecessary; not needed; not necessary
to (a place); until (a time)
one's birth mother; one's biological mother
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
such ... as; or some such
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
complete devotion; body and soul; one's best
November; eleventh month of the lunar calendar
lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
ceremony; rite; ritual; service
to hold (a ceremony); to perform
moderator; host; chairman
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to say; to tell; to state; to do
pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
honorific affix; honorific prefix
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)