wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to trust; to relax one's guard (around)
human emotions (joy, anger, grief and pleasure)
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
fragile; brittle; delicate; sensitive
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
one-sided; unilateral; arbitrary
moral support; emotional support; spiritual support
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to become completely chilled
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to separate; to part; to divide; to keep apart
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
right beside; close to; nearby
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
black rain; heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
overhead; above one's head; high in the sky
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
cannot be undone; can't be recovered from
prohibition; inhibition; ban
this time; now; next time; another time; recently; lately
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to suit; to match; to become; to be like