to chastise; to punish; to discipline
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
delivery; transfer; hand-over
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
ambush; lying in wait for an ambush
to scatter in all directions (like baby spiders)
plotting; planning (crime, intrigue); ringleader; mastermind; leader (of a plot)
status; position; method; way; rule; regulation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
thorough; exhaustive; complete
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to be found; to be discovered
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
smuggler; bootlegger; illicit dealer; trafficker
stimulant; pep-pill; shabu; upper; speed
illicit sale; smuggling; bootlegging; trafficking
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to make efforts; to take pains; to break a bone
to take responsibility for; to take the blame for
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
considerable; great; important; significant; a big deal
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
one's relationships; people one knows; circle of friends
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
three years; third school year (e.g. of high school)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
companions; friends; comrades; mates; partners
event; affair; incident; case; plot; trouble
victim; injured party; sufferer