jpdb beta

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

oil heater; oil stove

1

kerosene; paraffin; lamp oil

1

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

3

matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)

1

to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work

1

to take hold of; to possess; to haunt

3

kiss

3

visit; call

2

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

1

sixteenth day of the month; sixteen days

1

restoration; repair; mending

1

in the mountains; within the grounds of a temple

98

(practical) application; putting to practical use; applied

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

3

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

certificate of residence

2

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

2

wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject

1

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

5

committee; commission; board; panel; committee meeting

2

to try all possible means

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

to shrug one's shoulders

4

hypnosis

1

ingredient; component; composition

1

you (plural); all of you; you all

34

hoodlum; ruffian

1

to put into the mouth; to eat

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

alternately; by turns

4

able; capable; competent; talented; efficient

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

business card

2

ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt

1

playground

1

fish

2

kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

6

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

2

widow

2

week

2

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

Japanese tea

5

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)

1

tart; roll of sponge cake with sweetened beans

2

from outside; from the side

1

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

to be palatable; to suit one's taste

1