one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
restriction; restraint; limitation; limit
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to close down a business; to shut a business
display window; shop window; store window
something; some kind of; for some reason
deposit and withdraw; taking in and out
leisure time; idle moment
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
athletic meet (esp. at school); sports day
identification papers; ID; piece of identification; identity document
(social) class; rank; grade
rough voice (e.g. when one has a cold or sore throat)
why; oh; no!; quit it!; stop!
one's person; around one's person
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
how; in what way; in what manner
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
component; component stereo
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
exposure to the sun; sunny place; per day
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat