to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
moral support; emotional support; spiritual support
something like ...; something called ...
subscriber; reader; admirer
(act of) encouragement; stimulus; incentive
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to publish a book; to put out a book
if it is the case that ...
may; might; perhaps; may be; possibly
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
bear (any mammal of family Ursidae)
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
derailment; digression; deviation
declaration; proclamation; announcement
useless; vain; aimless; idle
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
I'm off; see you later; to go (and then come back)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
in search of; in order to look for
part of the garden close to the house; nearby garden
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
sunlight; rays of the Sun
song lyrics; words of a song; libretto
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
to be transparent; to show through
September; ninth month of the lunar calendar