jpdb beta

to help out of (trouble); to extricate

1

anguish

3

to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver

3

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

4

crying in sympathy; infectious crying

3

to dry (clothes, etc.); to desiccate

5

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

7

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

16

few decades; many decades; several decades

3

to accomplish; to fulfill; to carry out

3

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

1

good luck; fortune; happiness; harvest; yield

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

28

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

23

increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)

5

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

as a child; when one was a child; childhood

27

still; even now

1

rule; regulation

2

cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

14

cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do

1

living thing; living creature; animal; life

12

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

11

to flicker; to quiver; to waver; to sway

3

ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

7

even so (expressing frustration, etc.); still

1

if you do this; if this is the case

2

stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock

1

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

5

smoke; fumes

6

lung

6

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

22

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

27

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

39

to emit smoke

2

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

23

rainbow

16

Kagawa (prefecture)

16

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

141

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

8

bag

54

muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer

22

to take out; to drag out

4

to feign ignorance; to evade one's responsibilities

5

town; block; downtown; main street; street; road

127

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

4

to begin to rain; to begin to snow

6