not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
still more; even more; all the more; still less; even less
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to dye; to colour; to color
gesture; movement; action; acting; performance
to become popular; to grow in popularity; to catch on
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
new student; freshman; first-year student
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
abundant harvest; bumper crop
I see; that's right; indeed
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
woman; female; feminine gender
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
sash; sliding window frame (esp. metal)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
soliloquy; monologue; speaking to oneself
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
throughout; all through; right through
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
some people; a few people; several people
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
together; jointly; at the same time; with; both
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
ticket machine; ticket-vending machine
beforehand; in advance; previously
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
small change; coins; small sum of money
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)