crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
is not; am not; are not; isn't it?
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
that kind of; that way; that move; that trick; that game
long sword; minute hand (of a clock)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to kill; to choke the life out of
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to cut down; to chop down; to fell
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
desperately; for one's dear life
considerably; fairly; quite
hard fight; close game; struggle; tight contest
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
in succession; one by one
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to avenge (somebody) by striking down their killer
to do someone in; to bump someone off
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
car; automobile; vehicle; wheel
to run over (with a vehicle); to knock down
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business