jpdb beta

film

1

winter sky

1

light (e.g. colour, color)

1

blue

2

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

last; final; end; conclusion; rust

1

(Saint) Valentine

3

last scene (e.g. of a movie); closing scene

1

intoxication; being carried away by; being enraptured by

1

flush; blush

1

need not; (not) have to; need not have; need not exist

1

happy ending

4

irritation; annoyance; frustration

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

1

coincident with; while; simultaneously

3

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

downcast look

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

3

many; numerous; various; large number of

1

tradition; legend; folklore

1

conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi

1

100 yen

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

prawn; shrimp; lobster; crayfish

2

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

2

minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)

1

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

2

to be mistaken for; to be confused with

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

age 10

1

difference; variation; difference

1

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

wisdom; jnana (higher knowledge)

1