jpdb beta

baby face; childlike face; babyface (in pro wrestling); face; good guy

1

meal; dinner; diet

1

game arcade; video arcade; penny arcade

1

shopping; purchased goods

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

1

to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up

1

misunderstanding

1

meaning; called; said

6

male homosexuality; bill of lading; BL

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

not funny; not a laughing matter; not a joke

1

sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)

1

knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

2

eternal; unlimited; endless

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

thus; in this way

2

risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh

1

relation; relationship

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

2

short pause; short interval

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

3

whaa whaa; sound of a baby crying

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

to bring up a subject; to touch on a matter

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

derailment; digression; deviation

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

diary; journal

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

alternately; by turns

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

3

don't worry about it; forget about it

1

please (give me); please (do for me)

5

to stiffen; to become stiff

2

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance

1

time (three times, each time, etc.); times

1

both hands; both arms; ten

4

to call again; to call someone back

2

tension; mental strain; nervousness

3

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

1

lying face down; upside down; prone

1

lips

5

the sound of waves

4

to make eye contact

3