to make (a thundering sound); to let resound; to make (one's name, etc.) widely known; to make (one's heart) pound; to throb
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
successfully; with success
transfer; assignment; conveyance
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
source of protein; protein source
beauty regimen; beauty treatment; cosmetic technique
covered with ashes; ash-covered
washing one's hair; having a shampoo
acidic drink made from fermented milk (cow, sheep, mare; one of the five flavors in Buddhism)
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
scrap of cloth; odds and ends
to sew together; to stitch together; to sew up; to switch up
to induce sleep; to cause drowsiness
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
business; trade; operations; sales
doctrine; rule; principle; -ism
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
fast (asleep); snoring or grumbling sound