to warm oneself (e.g. at a fire)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
way; method; means; effect; result; worth
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to stop; to abort; to discontinue; to close
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
able; capable; competent; talented; efficient
at any cost; at any price; at any expense
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
miscarriage; (spontaneous) abortion; abortive birth
question of where responsibility lies; issue of where liability lies; question of who is responsible
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
husband and wife; married couple
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
of all (things, people, places, days, etc.)
disappearance; running away; going missing; absconding
abduction; kidnapping; kidnaping
difficult to ...; hard to ...
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
binge eating; stress eating
garden (esp. with trees); park
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
fire pan; heating; first lighting (e.g. furnace); firing (e.g. forest); pasteurization
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
middle of the night; dead of night
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
(horse-drawn) cab; gharry; fiacre
to darken one's face; to assume a gloomy look