to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
quite; very; 10^48; quindecillion
ordinary citizen; the general public
to taste; to try (food or drink)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to be given up; to be discontinued
liking something; being partial to something; -phile
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
unconsciousness; having no recollection of one's actions
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
being amazed; being horrified; being taken aback
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
treatment as a guest; guest
one's wife and mistress(es)
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
family happiness; household harmony
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
tail (of an animal); tail end; tip
pardon; forgiveness; forbearance
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
marriage proposal; marriage talks
face; honour; honor; appearance; look
minimum; at the very least
place; position; location; position; standing; status
to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip