shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
(social) class; rank; grade
family name; house name; family honour; family honor
guard; sentinel; garrison
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
husband and wife; married couple
girl; daughter; baby girl; young woman
minister of state; cabinet minister (in Japan)
counter for generations; epoch
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
because of; on account of; about; on; per; for every
wise; sagacious; intelligent; sensible
critical condition; being on the verge of death
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
religious studies; study of religion
to learn; to study; to take lessons in
recommendation; advice; suggestion; encouragement
education for governing as a monarch; kingcraft
(home) tutor; private tutor; private teacher
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
boy; son; baby boy; young man
death; the next world; to pass away; to die
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
(several) tens; dozens; scores (of)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
coronation ceremony; enthronement