continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
second; number two; runner-up
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
house; residence; family; household; lineage; family name
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
for generations; hereditary; generation after generation
to inherit; to succeed; to take over
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
may; might; perhaps; may be; possibly
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
false charge; false accusation; misrepresentation
to accept; to receive; to agree
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
single; solo; solitary; just one; only one
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to snatch away; to dispossess; to steal
while; even though; despite
still; yet; more; still more; as ...; like ...
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have