to be in danger of; to be liable to
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to set a watch; to post guards
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
to classify; to sort out; to sift through
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
variation in color (colour); having a different color
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
washing; sashimi chilled in iced water
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to jump at; to be attracted by
to strip someone; to help someone remove (clothes)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
skin as beautiful as a gem; beautiful skin
with my own (two) eyes; with these very eyes
cold; frigid; bracing; dignified
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to come out all right; to take care of itself; to be OK
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
ignoring; acting as if it is nothing
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
with these words; while saying
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
consists of; comprises; is made up of
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
very high; high up; aloft; only; merely; just
respect and affection; love and respect
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently