estate; homestead; house and land (it stands on); messuage
prototype; model; pattern; archetypal
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to rule; to govern; to administer
post; official position; managerial position; executive position
deeply religious; devout; godly; faithful
(religious) faith; belief; creed
thick; deep; kind; cordial; abundant
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
one's house; one's home; one's family
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
the same as it was long ago; unchanged; traditional
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to fall into ruin; to be desolated
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
year; age; years; past one's prime; old age
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
fields (of rice and other crops)
irrigation channel; irrigation ditch; irrigation canal; flume
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
port city; harbor city; harbour city
to flow into; to pour into; to stream into
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
agricultural land; farmland
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam