to settle; to finish; to bring to an end
shopping district; shopping street; downtown
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; feelings that influence one's mood; stomach growling
being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
cow's tongue; sole (any fish of the families Cynoglossidae and Soleidae)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to chip off; to scrape off; to prune
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
to come to one's senses; to calm down
broke; poor; short; skint; having no money
position; job; employment; opening
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
hunting ground; hunting preserve
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
womanly; ladylike; feminine
snappingly; with a snap; no more or less than; merely ...; exactly ...
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to bite; to sink one's teeth into; to nip
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go