to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
neighbour to the right (person, building, etc.)
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
conduct; behavior; behaviour
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
to sit down; to take a seat
woman; female; feminine gender
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
reduction in working hours; reduction in business hours; time-saving
brand; make; description; trading name of stocks and securities
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
outside (the room, building); outdoors
imposing stance; daunting pose
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
first of all; at once; right away; for now; for the time being
posture; pose; position; attitude; approach; stance
whispering; murmuring; subdued
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to knock down; to knock out
perhaps; likely; probably; I dare say