sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
vaccine; antivirus software
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
authentic; credible; creditworthy; dependable; reliable; sound
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
antiques; old works of art
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
makyō; Chinese magic mirror; bronze mirror that projects a hidden sacred image when reflecting a beam of light
extrasensory perception; ESP
magic; sorcery; incantation
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
tuning (an instrument); temperament
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
temple (building); temple (on side of head); temple (on a pair of glasses); arm
investment; contribution; financing
to wear glasses; to put on glasses
let me humbly say; most humbly; with all due respect
three-game match; three-bout contest; a rubber (in a card game)
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to settle; to finish; to bring to an end
district; area; zone; quarter; section; region
person living alone; single person; bachelor; spinster; unmarried person
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)