to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to try to unsettle someone; to throw off balance
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
to become vulgar; to coarsen
assistance; help; aid; support; reinforcement
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
eardrum; tympanic membrane
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
... is the reason; ... is my excuse
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
invisibly; secretly; privately
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to boost; to force up; to push up
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
injury; wound; mistake; accident; loss
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to speak; to say; to vocalize
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
temporary construction; temporary establishment; provisional construction; assumption; supposition
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
good quality; fine quality; superior quality; high quality
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
half out of interest; mostly out of curiosity
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
serious; grave; dignified; solemn
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to impose; to visit upon; to inflict
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly