jpdb beta

store interior; inside of a shop

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

2

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

4

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

look, look!

2

guest; visitor; customer; client; shopper

2

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

restaurant

1

Thailand

2

small fish; fry

1

sea cucumber (Holothuroidea spp.)

2

memory; recollection; remembrance; storage

2

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

3

marine products; seafood; fish and shellfish

1

representative

1

slice

1

fish meat

1

soy sauce; shoyu

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

3

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

2

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

3

colour; color; hue; tints

1

chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

2

variation

1

long visit; overstaying

1

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with

2

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

2

rotation (usu. around something); revolution; turning

4

plate; dish

2

grain; cereal; corn

1

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

rare; seldom

1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

lottery; lot; raffle; draw

1

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

2

softly; gently; lightly

2

centrifugal force

2

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

1

new discovery; new invention

1

talent; ability

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

novel; (short) story

1

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

1