dancing or jumping for joy
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
request; favour (to ask); wish; please
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to squeeze out; to wring out
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
ill will; malice; evil intent
to love; to cherish; to admire; to appreciate
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
front; frontage; facade; main
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight