matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to stare at each other; to lock eyes with
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to begin to walk; to set out
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
library (usu. single-room); small library
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to say; to speak; to tell; to talk
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to suit; to match; to become; to be like
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
anger; rage; fury; wrath; indignation
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
while; even though; despite
more than usual; especially; particularly
malicious; ill-tempered; unkind
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
vulgar; indecent; coarse; crude
to ask a question; to ask questions
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
grimoire; book of magic; book of sorcery
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
all you want; as much as one wants