to fly around; to scatter
vitality; (one's) life force
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
of all (things, people, places, days, etc.)
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
childish; child-like; immature; infantile
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
fault; error; indiscretion; faux pas
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to like; to love; to be fond of
affinity; compatibility; chemistry (between people)
order of chivalry; chivalric order
that kind; competition; match
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
originally; by nature; from the start
special selection; finest pick; top pick
level; standard; water level
greater than ...; bigger ...
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
natural; reasonable; understandable
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
(apparently) that's what it's like, isn't it