Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin – Vocabulary list

to differ (in); to have different ...; to be different (in terms of ...)

2

(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague

2

to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)

1

群むれる

to crowd; to flock; to swarm

2

しなう

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

1

ぽろり

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

3

出しゅっ国こく

departure from a country; leaving a country

1

連つれ戻もどす

to bring back

10

轍てつを踏ふむ

to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)

2

国こく外がい逃とう亡ぼう

fleeing the country

1

猟りょう犬けん

hound; hunting dog; gun dog

1

ラバル

Laval (France); Ravar (Iran)

4

使し徒と

apostle; disciple

1

奥おく方がた

lady; nobleman's wife

1

啜すする

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

2

準じゅん備び期き間かん

preparatory phase; preparatory period

3

ものですから

... is the reason; ... is my excuse

5

国こっ交こう断だん絶ぜつ

breakup of diplomatic relations; diplomatic break

2

追おい掛かけ回まわす

to chase around

1

○まる

circle; "correct"; "good"; *; _; period

1

全ぜん問もん

all the questions (in an exam, quiz, etc.)

1

定てい期き的てき

periodic; regular; routine

3

計けい測そく

measuring; measurement

1

三さん桁けた

three-digit number; hundreds column

1

窘たしなめる

to chide; to rebuke; to reprove

7

潑はつ剌らつ

lively; vigorous; sprightly; animated; vivid

3

毎まい晩ばん

every night

1

堪かん忍にん袋ぶくろ

one's store of patience

1

人じん為い的てき

artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made

2

研けん磨ま

grinding; polishing; refining (a skill, knowledge, etc.); applying oneself (to study); disciplining oneself

1

金きん属ぞく板ばん

metal plate; metallic plate

2

紅こう潮ちょう

flush; blush

4

文ぶん献けん

literature; books (reference); document

2

造つくり出だす

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

突とっ飛ぴ

erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird

1

蒙もう

ignorance; covering; concealing; Mongolia

1

啓ひらく

to enlighten; to edify

1

自し然ぜん界かい

nature; the natural world; realm of nature

2

特とく異い

unique; peculiar; singular

3

びっくり箱ばこ

jack-in-the-box; jack-in-a-box

1

使し命めいを果はたす

to carry out one's mission

1

良よいこと

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

9

差さし障さわり

hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm

2

先せん遣けん

sending ahead

3

固かた唾ずを飲のむ

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

5

早はやければ早はやいほどいい

the sooner, the better

1

午ご前ぜん中ちゅう

in the morning; during the morning

2

亡ぼう命めい希き望ぼう者しゃ

asylum seeker

1

千せん客きゃく万ばん来らい

flood of customers; roaring business

1

住すみ心ごこ地ち

(level of) comfort (in the place one lives)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin