jpdb beta

dramatic

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

2

to make contact

1

eight o'clock

2

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

5

straightforwardly; readily; without hesitation

1

last night; yesterday evening

3

rest period; intermission; break time; recess

2

nine o'clock

9

rest; relief; relaxation

19

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

18

to go back to bed

2

note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work

5

to shake one's head

6

lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child

1

writing; composition; essay; sentence

8

ant

6

to offer; to sacrifice; to dedicate

3

lame excuse; poor excuse

1

to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers

2

to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off

7

to head towards; to direct one's steps to

11

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

8

to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge

18

to be able to eat; to be able to swallow

3

to blacken; to darken

2

the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death

2

to offer (e.g. flowers at a grave); to present (to a god, the deceased, etc.); to dedicate; to give as a parting gift; to offer (parting words)

1

custom; habit; customary practice

5

counter for wheels and flowers

1

to view (cherry) blossoms; to look at flowers

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

2

to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going

4

mutual enemies

3

but; however; although

1

to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed

1

borrowing; debt; loan

5

to make an appeal to the confidence of

1

paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

1

isn't it?; it really is

4

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

8

mixture; impurities

3

talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk

2

measures to defend oneself (for self-defense) (defence)

1

to break down crying

4

to break a dam; to burst out

2

brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint

2

to sob; to never stop crying; to cry on and on

3

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

one's cherished opinion; pet theory

7