elder; senior; senior monk; dean; presbyter
house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
blood relationship; consanguinity; blood relative
in spite of; regardless of
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
the bounds of reason; the limits of (common) sense
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to forget oneself; to lose control of oneself
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to be in a fit (of anger); to rage
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
in this manner; in this way; like this
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
drawn-out (protracted) war or contest
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
military law; martial law; tactics; strategy
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
entreaty; supplication; petition
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
Felidae (family comprising the cats)
running as fast as one can
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
to go (come) inside; to step into; to enter
peers; friends; fellow workers; comrades
to fight; to exchange blows
finger marks; dirt from the hands
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on