affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
several times (as large, over)
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
English-Japanese dictionary
Japanese-English dictionary
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
idiom; set phrase; idiomatic phrase
pictoral guide to (Japanese) flora; illustrated flora reference book
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
worldwide; global; international; world-famous; world-class
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
single (record, CD, etc.)
through a (computer, etc.) screen
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
pocket money; spending money; pin money; allowance
often; frequently; now and then; occasionally
loving listening to something; loving to listen to something
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
lyric sheet; card with the lyrics to a song
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
freshly grated (e.g. daikon)
construction; architecture (of buildings)
plain wood; unfinished woodwork
to feel refreshed; to feel soothed
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
colour usage; color usage; use of colour
piece of wood at the front edge of an entranceway floor; front portion of the floor of the genkan
silently (as the grave); quietly (as in death)