this country; our country
storage; preservation; stocking; hoarding (of goods or money without productive use)
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
state capital; provincial capital; county town
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
wife; your wife; his wife; married lady; madam
unpacking (esp. after moving house)
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
mass; quality and quantity
embodiment; realization; materialization
ringing; throbbing violently
undeserved honor (honour); too great an honour
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
to give a glance (at); to take one look at
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
(written) invitation; letter of invitation
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
public finance; financial affairs; financial situation
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
postponement; deferment; adjournment
silent profile (in cell phones); silent mode; vibrate mode
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
company president; manager; director
(private) secretary; treasured book; secret book
way of talking; speaking style
telephone call; telephone (device)