going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
store interior; inside of a shop
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
to feel hot; to flush; to burn
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
air con; air conditioner; air conditioning
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
even though; despite; when
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
assortment; product lineup
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
bathing suit; swimsuit; swimmers
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
getting carried away; going too far; overdoing
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
overserious; deeply sincere; very earnest
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to put into effect; to put into practice
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
advance; moving forward; progress
entrance; entry; gate; approach; mouth
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
zip fastener; slide fastener; Zipper (tradename)
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
condition; state; health; state (of health); way; manner
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
white background; blank; female virgin
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
inexpensive; cheap; easy; simple
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character