as; because; with; due to
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
finally; at last; ultimately; in the end
as likely as not; 50-50; even match; tie
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
coworker; co-worker; colleague; associate
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
older brother and younger sister
sidelong glance; short grain (paper)
laughing in astonishment (at something silly or stupid); scoff
day after day; day by day
to annoy; to cause trouble
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
understood; I see; OK; present; here
every day and every night
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
to scream; to whine; to grumble; to complain
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
chorus; singing in a chorus
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
reigning; controlling; dictating
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
scale; scope; plan; structure
to boast of; to be proud of; to take pride in
adjacency; contiguity; being adjoined
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)