(not) even once; (not) ever
corridor; hallway; passageway
facing; opposite; across the street; other side
round; spherical; circular
letter (of alphabet); character; writing
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to differ; to vary; to disagree
dining; dining room; meal
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
management; administration; operation; running (business); conducting
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
closing time (library, museum, etc.)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
grace; favor; favour; blessing; benefit
exercise machine; strength training machine; gym equipment (machine)
division; section; compartment; block; plot; lot
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
automatic lock; automatic door-locking system
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
to turn right; to turn to the right
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
peaceful; tranquil; calm; restful
disorder; chaos; confusion; mayhem
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
older brother; elder brother