in a sense; in some way; to an extent
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
great speed; extreme speed; swiftness
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
saying; maxim; aphorism; proverb
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
that; the matter in question
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
utmost limits; extremity; limit
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
reason; grounds; circumstances
ambition; aspiration; desire to improve oneself
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
four (long cylindrical things)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
in use; occupied (e.g. toilet); engaged
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
such; this sort of; like this
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
equal to the current record (in sports, etc.)
to let (someone) have the credit (for); (lit.) to let (someone) hold the flowers
one more time; once more; once again
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay