sharp pain; acute pain; intense pain
spinal column; vertebral column; spine
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
stirring; slight movement
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
dividing into four; quartering
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
contemplation; meditation
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
if one is unlucky; if one is careless
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
the very image of health itself; picture of health
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
each (every) time; whenever
soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma
nerve; nerves; sensitivity
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
straining; tensing up; trying too hard; overexertion; bravado; showing off
eternity; perpetuity; permanence; immortality
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
to lie down; to throw oneself down
cooking (esp. Japanese style); cuisine; (Japanese) restaurant
being responsible for school lunch distribution and clean-up