to get accustomed to using
approval; license; licence; permission
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
addition; supplement; appending; appendix
pleasantry; joke; tomfoolery
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to give an order; to place an order; to have made to order
dubious; puzzled; suspicious
real life; actual life; everyday life
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
using as an intermediary; through
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
ability; capacity; capability; physical strength
to mutually recognize; to agree; to accept
strong person; the strong; the powerful
fellow; mutual; companion; comrade
(divine) punishment; curse; retribution
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to say; to be called; to do
to say; to speak; to tell; to talk
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
ringlets; ringlet curls; sausage curls
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
actual existence; real existence; existing in real life
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
no, not like that (but like this)
palatial residence; stately mansion
since long ago; already; for quite a while; for some time now
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
forgetting; lapse of memory
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)