the five grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
ritual; religious service; festival
mausoleum; shrine; the (imperial) court
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
Japanese fir (Abies firma); momi fir
boundless; limitless; vast; broad
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
one's mental make-up (structure)
isolated place; out-of-the-way place; remote part of the land
platform on which a structure is built; stylobate; foundation
inscription; epitaph; epigraph
inscription on stone monuments, metal receptacles, etc.; exergue; inscribing
delicate; minute; fine; detailed; subtle
neighbour to the right (person, building, etc.)
Chinese firebird; Chinese phoenix
clean; clear; pure; honest; clean
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (arch.) to be a sign of; (arch.) to be an omen for
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
long (time); longstanding; for a long time
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
free-spirited and uninhibited
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
to work (someone) hard; to push (someone) around
to knock down; to beat up (till unable to stand)
sinking into deep thought; sinking to the depths; contemplation
this world; the present world
to lower one's fishing line (into water)
remainder; the rest; residue
court (of law); courtroom