bungler; greenhorn; low quality (of crops, fruits, etc.); poor produce; wasp larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps; used as food); bee larva
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
don't worry about it; never mind; it's OK
kicker (soccer, football, rugby, etc.)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
defense (esp. in sports); defence
single touch (of a button, etc.); one-touch operation; touch (of the ball before it lands out of bounds; in volleyball); one-touch play (in soccer)
substitution; replacement; shifting; change
yes?; no?; isn't it?; is it?
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
Shiji (first of China's 24 dynastic histories); Records of the Grand Historian
nothing but; except; no more than
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
to have more wins than losses; to lead an opponent (e.g. by two games); to be ahead (in wins); to take the lead (in points, goals, etc. during a match)
to lessen; to decrease; to diminish
grounder (in soccer, baseball, etc.)
passing the ball; exchanging passes; passing back and forth
same score; deadlock; tie; draw
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
to watch for an unguarded moment
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
draw (in competition); tie game
last; final; end; conclusion; rust
friend and foe; enemies and allies; both sides
tree stump; stubble (rice, etc.)
counter for waves (of a repeated occurrence)
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish