trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
literally; to the letter; literal
(with) only the clothes one happens to wear
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
extremely familiar; very well-acquainted
with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
large truck; semi-trailer
advertisement; advertising; announcement; notice
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
soon; shortly; nearly; almost
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
thigh; buttocks; arse; ass
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
joint (knee, elbow, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
temperature; body temperature (human, animal)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
parking area for bicycles
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
poplar (esp. Lombardy poplar, Populus nigra var. italica)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
lightning; electric illumination; light from an electric source
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block